全國技專校院

國立屏東科技大學

---

配合國家全球化目標及業界需求，培育具備人文素養、社會關懷力與國際觀之
1.外語教學專業人才
2.商務、翻譯、觀光導覽專業人才

本系除舉辦專業增能講座、聘請業師協同教學，更運用多樣的軟硬體設施以激發學生學習動機，期能與校、院目標一致，培育出之全人化、國際化、專業化人才。

例如：
(1)積極爭取教育部計畫，提供學生赴鄰近學校實際教學的機會
(2)分派本系學生至校內實習旅行社實習，落實商務課程情境教學
(3)結合在地文化與產業，並積極拓展師生國際視野為發展方向

本系有完整的人才培育藍圖，並積極追求創新。課程規劃兼具多元化（英語教學、商務）與實務化（實境場域教學、校外實習）。例如英語教學配合課程，由老師帶領學生前往本校附設屏科大幼兒園實地授課教學演練；本系亦邀請產學合作機構山富國際旅行社股份有限公司駐校指導校內實習旅行社，分派本系學生至校內實習旅行社實習，落實商務課程情境教學。

一、教育理念與目標：

本系以培育英語專業人才為主要發展重點，使其具有從事觀餐商用領域和英語文教事業領域的實務英文能力，畢業後可擔任導遊領隊翻譯、飯店櫃台、企業業務助理及兒童美語補習班等工作。

為達成精進學生外語專業能力，本系強化強化教學師資設備，提升學生英文聽說讀寫核心能力，另外結合其他專業成立跨系院學程，培育學生跨領域專業知識。為了結合在地文化與產界，系所課程落實實習制度以加強學生業界經驗，加強與在地文化產業之連結。擴展學生國際視野部分，本系鼓勵學生參加國內外姊妹校的活動與交換機制，到本校以外的校園進行選課，同時也鼓勵學生參加國外的實習機會。

有關本系的發展重點及各特色模組的培育目標如下所述：

（一）模組一：商務模組
1.商務模組課程包含觀光餐旅所需的專業英文或翻譯訓練。另外還包含企業工作與管理相關的專業知識與專業英文教學。
2.觀光餐旅相關英文與專業知識教學：全球議題、新聞英文、用英文講台灣、觀光餐旅英文、隨行英語解說。
3.管理相關英文與專業知識教學：資訊科技英文、跨文化溝通、職場倫理與溝通、國際禮儀、商用英文寫作、商務英語溝通、行銷學、財經英文、商務英語簡報、電子商務、國際貿易概論與實務、會展概論、會展實務、人力資源管理與實務。

（二）模組二：英語教學模組：
配合補教事業需求，教授語言能力訓練、科技輔助英語教學、英語教學教法，培育補習班行政、補習班老師、兒童美語教師合及英語教師等教育人才。相關課程包含：多媒體科技與語言學習、語法導論、英語教學理論、歌謠與韻文教學、教材教法、英語故事教學、英語語音學概論、心理語言學概論、語言習得概論、電腦輔助英語教學、測驗與評量、課程設計、語言學概論。

本系依據課程的需求來分配教室及設備的使用。一般基礎英文課程如閱讀、寫作等課程均安排在e化教室，教室內有e化講桌、單槍投影及影音設備提供教師授課。語言教室提供學生英語文聽講練習的學習環境，教室內均備有錄音設備及耳機。在本系專業課程中，為使學生能充分使用科技視聽設備，提供1間多媒體電腦教室讓學生充分利用，而口譯教室則對口、筆譯課程實務訓練提供專業口譯設備讓學生可充分練習及翻譯。情境教室採用投影控制系統及全景投射模式讓學生身歷其境，在不同場景下對話及模擬導覽情境，加強改善學生英語發音和台風表現。

為使學生有更多元的就業方向，本系提供學生許多與未來職涯發展相關之專業課程，並規定學生須於第四學年下學期完成一學期業界相關領域實習（9學分）。除了可累積更多實務經驗，更能與業界建立良好關係，大幅提升學生畢業後就業機會。

合作廠商有
1.飯店業：晶華國際酒店集團、墾丁福華度假飯店、墾丁H會館、凱撒大飯店股份有限公司、泰安觀止溫泉會館、台北花園大酒店、漢來美食股份有限公司、雲品集團酒店等。
2.補教業：長頸鹿美語補習班、何嘉仁文教事業、泰國你好語言學校等。
3.旅遊服務業：海景世界企業股份有限公司、佛陀紀念館、內政部移民署服務站等。

職務人才分布：
語文補習班老師、國外業務人員、業務助理、國貿人員、行政人員、祕書、升學補習班老師、採購人員、英文翻譯／口譯人員

產業人才比例：
1.補習班31.9%
2.國際貿易14.77%
3.其它金屬相關製造5.1%
4.被動電子元件製造4.54%
5.不動產經營／開發4.1%
6.專用生產機械製造修配4.03%
7.紡織成衣4.01%
8.其它相關製造2.98%
9.電腦／週邊設備製造2.8%
10.貿易代理商2.61%