國立高雄科技大學
應用英語系(第一校區)
教學目標
1.以語言應用為教學導向,培育符合產業需求之專業英語應用人才。
2.重視國際觀及多元文化素養,培育具國際視野及跨文化溝通之全球化人才。
3.強化資訊素養與語言跨域應用,培育具創新思維及多元能力之跨域語言人才
4.增進實務能力與問題解決能力,培育具職場競爭力之國際事務人才。
研究發展及特色
1.專業設計語言應用課程,強調系統化及完整性:本系大學部課程以中高級英語聽說讀寫能力為語言訓練及應用核心,輔以英美文學與文化課程以強化跨文化素養及溝通內涵。專業英語應用課程分為三大領域:(一)應用語言學與英語教學、(二)口譯與筆譯、(三)英語商務溝通與應用。另為因應數位科技時代需求,三大領域皆有開設語言科技應用課程。
2.擁有專業師資與現代化資訊教學設備,建構優質學習環境:本系師資專長涵蓋應用語言學、英語教學、電腦輔助語言教學、語料庫與自然語言處理、筆譯、口譯、英美文學與文化、商用專業英文等。本系教師教學用心認真,積極投入創新教學。本系教學教室皆備有e化教學設備,另設有多媒體電腦教室、多媒體語言視聽教室、英美文化教室、同步口譯教室等,提供一流教學設備與優質學習環境。
3.提供英語專業之實習與服務學習機會,增進職場競爭力:本系提供多項國內外英語專業實習與服務學習機會,讓學生可實際應用所學,包括外賓參訪接待、國際會展活動接待、導覽、口譯、筆譯、電台英語廣播教學節目製作、國小或美語機構英語教學實習、海外華語教學服務及實習、外貿秘書事務實習及國內外會展與觀光產業實習等。並且不定期舉辦業界參訪活動,生涯規劃講座、及邀請畢業系友座談,幫助學生做好就業準備,增進職場競爭力。
4.重視國際交流活動、培養具國際視野及國際移動力之英語專業人才:本系經常舉辦國際性英語相關學術活動,邀請國內外學者專家至本校演講及發表學術論文,並邀請國際知名教授進行短期授課。此外,本系並辦理多種國際青年交流活動,讓學生應用英語並瞭解及體驗多元文化,發展國際移動力。例如:國際青年領導營、國際志工服務、國際體驗學習、國際青年大使等。學生並可申請至姊妹校進行短期交換或研習,與國外學生交流互動及共同學習。
課程規劃
本系大學部課程以中高級英語聽說讀寫能力為語言訓練及應用核心,輔以英美文學與文化課程以強化跨文化素養及溝通內涵。專業英語應用課程分為三大領域:應用語言學與英語教學、口譯與筆譯、英語商務溝通與應用。為因應數位科技時代需求,三大領域皆有開設語言科技應用課程。此外,本系大學部學生皆須修習第二外語課程及外語學院開設之跨領域學程,以因應產業界對外語專業人才多元能力之需求。有關詳細課程規劃表,請參閱本系網頁課程資訊。
教學設備與專業教室
一般教學教室皆備有電腦、無線網路、投影機等設備,並備置資訊講桌方便e化教學。另有專屬多媒體電腦教室,英美文化教室,電子化翻譯寫作工作室,及多媒體階梯教室,供不同課程教學使用。此外,外語學院並設有多媒體語言視聽教室,及同步口譯教室,提供一流語言教學設備與環境。
產學合作與國際交流
1.本系實習機會包括海內外機構,如政府機關、美語補習班、飯店業、會展中心、翻譯頁、航空業等產業,詳細資訊請參考本系網頁實習資訊。
2.本系積極推展國際交流,包括締結外國姊妹校、交換學生、雙聯學制、海外實習等,培養學生多元化的國際觀及國際視野。詳情請參閱本系網頁國際交流資訊。
升學進修
本系除大學部外,尚設有應用語言學與英語教學碩士班,及口筆譯碩士班,可進一步精進英語專業,提升競爭力。另,大學部三年級下學期可申請預延生,提前修讀碩士班課程,經錄取成為正式碩士班資格後,至多可抵免三分之二碩士班應修學分數。此外,為鼓勵本校日間部學生報考本校碩士班,成績優異者核發獎學金。